اليوم .......... ........؟ ؟ ........ !!

SORRY FOR THE أخطاء ترجمة هذه BLOG

اليوم .......... ........؟ ؟ ........ !!

اليوم ... أريد أن أنسى ما هو موجود في العالم ...
تجاهل طلوع الشمس وأين بريقها الخروج ...
لا نرى هرع الناس أو بطء نزول الشارع ...
ننسى ما أقوم به أو الانتظار دعوة ... اليوم ... أنا لا أعرف ما إذا كان العشب الأخضر ينمو في وادي ... أو إذا كانت الموجات التي تدخل مصب ... تأتي من مكان ما ... بعيدا نظرتي من أي امرأة جميلة تمر بجانبي ... لم يسمع إذا كانوا قد قتلوا الأبرياء أكثر ... من الجياع ...! اليوم ... أنا لا يستمعون للسياسيين الذين يرتدون قفازات ... والأمل وعود كبيرة ... إسبانيا إغلاق ذاكرتي ولا تذكر الذي اضطرت لاستدعاء ... صرخة طفل لا صوت ... أنا لا أريد أن أسمع ذلك! ... اليوم ... أنا لا أعرف ما إذا كان يوم الأربعاء أو يوم الثلاثاء ... إذا أنا يمكن أن يكتب الكلمات .. إذا يقرأ حكايات ... شخص ما ... إذا صرخات بلدي التي تحملها الرياح، والوصول إلى مكان ما ... أنا لا أريد أن أفكر إذا أنا أعيش على هذه الأرض ... أي شخص ... اليوم ... لا يغني الكناري بالنسبة لي ... أنا لا أريد أن أسمع! تريد لكونه مرة واحدة غريبة وهي ليست أرض بلدي ... ومرة واحدة في كل ... ولكن لا شيء على الإطلاق ... قلق ... أن من وقت ل... أعتقد أنني قد أفرغت دمي المائي ... اليوم .. دون أن يموت ... لا ذاكرة أريد أن أكون بالنسبة لي أن أتحدث ...وعندما أمرر كامل من طيور النورس تحلق جائع ... أمس أراها تطير وراء الغيوم، حيث تشرق الشمس ... ولكن اليوم ... أنا لا أقول أي شيء ... أو أي شخص للحديث ...! يكون إذا ... عندما يكون هذا يوم طويل، غريب ... أشواط ... أنا تركت شيئا من لي ... لم تعطى لأي شخص ... أنه الأمام، لي ... أبدا جاء لزيارة ... واليوم ... اليوم فقط ... لدي الحق في عدم التعرض تعطي شيئا .... أي شخص ...

¡¡¡HOY .......... ¿........ ? ........ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

HOY ... quiero olvidarme de que el mundo existe ...
ignorar el amanecer del Sol y por donde su brillo sale ...
no ver a la gente que apresurada o lenta pasa por la calle ...
olvidarme de lo que debo hacer o esperar a que me llamen...

HOY ...  no quiero saber si la verde hierba crece en el Valle ...
o si las olas que por la Ría entran ... vienen de alguna parte ...
alejar mi mirada de cualquier hermosa mujer que a mi lado pase...
¡¡¡ no oír si han muerto más inocentes ... de tanta hambre ...!!!.

HOY ... no quiero escuchar a los políticos que llevan guantes...
ni las promesas esperanzadoras de una España Grande ...
cerrar mi memoria y no acordarme a quien debía llamarles ...
¡¡¡ que el llanto de un niño no suene... pues no quiero escucharle!!!...

HOY ... no quiero saber si es miércoles o martes ...
si puedo escribir palabras .. si los Cuentos los lee ... alguien...
si mis lamentos arrastrados por los Vientos, llegan a alguna parte ...
porque no quiero pensar si vivo en esta tierra ... de nadie ...

HOY ... no cantará el Canario para mí ...¡¡¡ no quiero escucharle!!!
quiero por una vez ser extraño cual esta no fuera mi propia tierra ...
y por una sola vez de nada... pero nada de nada ... preocuparme...
que de tanto dar... creo que ya he vaciado mi aguada sangre ...

HOY .. sin morir ... ni el recuerdo quiero ser para los que me hablen ...
y cuando veo pasar las Gaviotas volando llenas de hambre ...
creo verlas volar ayer más allá de las nubes, por donde el Sol sale...
pero hoy ...¡¡¡ que no me digan nada ... ni que nadie me hable...!!!

HABER si así ... cuando este largo y extraño día... se acabe ...
me quede algo de mí ... sin habérselo dado a nadie ...
que la Cadena de Favores,  a mí ... nunca vino a visitarme ...
y HOY ... solo HOY ...tengo derecho a no darle NADA.... a nadie...