martes, 22 de octubre de 2013

أمهات ... لماذا لا تستمع إلى أمه ...!

SORRY FOR THE أخطاء ترجمة هذه BLOG

أمهات ... لماذا لا تستمع إلى أمه ...!

- ماذا تفعلون هناك، والملائكة، يجلس على سحابة بيضاء ...
؟ وغمط، حيث أولئك الذين لم نرى وجوهكم ...
"نأتي كل يوم ... عندما أضواء أسفل هناك في اليوم ... الخروج،
 وحان الوقت دخلوا في أسرتهم وهم، أنا أغني تهويدة ... - كل يوم ..؟ هنا هو أنه ربما كنت لا يراقبك اللعب بهدوء أوربما منزل يحدد ... حيث كنت ترغب في النوم في سريره ...؟ جميع حامي أعرف ... يأتون إلى هنا ليرى أمه الحبيبة - تبكي كل ليلة بالنسبة لنا، وعندما يرى الأطفال الآخرين يلعبون على الشاطئ! ! - أنت تعرف أنهم يعتقدون ذهبنا وهناك في جميع أنحاء ... أليس كذلك تدرس لك بتحميل ليلا وبلطف عناق وجوههم؟ يلة ونحن نفعل ذلك ومليئة الملايين من القبلات خديك كل الصقيع ولكن وقالت انها لا يسمع لأنه أخفى ألمه قلب روحه ... - انهم انجليس الصغيرة، لا يمكن فهم أن نرى في المسافة، ولكن الألم من التخبط، ورؤية كل يوم مع نمو الأطفال الآخرين و اللعب على الشاطئ،أنها أعمى والسبب لا أستطيع أن أفهم لماذا إذا كل من يشعر، وأنا أحب، أراد الله جيدة تسمح لهم ان يروا عند الولادة ...الحلو وجميلة الوجوه. 'حامي جيد ما لم نتمكن من فعل ذلك ليلة واحدة، وقالت انها مع عينيها ينظرون إلينا يمكن أن يشعر في ذراعيه، والاستماع الى صوت القبلات لدينا، نرى وجوهنا، يسمع لنا اقول لكم كل ما دائما في الليل شفاهنا سيتحدث وحتى انه يرى أن يوما ما سوف تلعب ثلاثة، كما تلعب الآن على الشاطئ؟ 'أنت تعرف أن لا يمكن أن يكون، إلا أنها يمكن أن تسمع في الليل كلماتك، عندما ينسى الناس الذي يضر، وعندها فقط ... ثراه، عندما كنت تقبل أن تحافظ على قيد الحياة، أن هذا ليس هو المكان المناسب من بين الأموات ولكن من النفوس الحية، أن الرب قد اختار جيد ....فقط لأنه ... في حياة كل شيء، وهو الذي يرسل. 'عندما، والدتك وجميع الأمهات أن أطفالهم مفقودة الآن، نفهم أن تقوم، كل يوم تشاهد عندما يترك القمر المنزل والألم، وليس فقط قلبه سحق ... ولكن لك ... الملائكة السماء، وأنا لا يعاني عندما ليلا، كنت انظر اليهم في السرير تبكي. أمهات ... ألا ننسى أبدا أن أنها لم تكن ... فقط إلى الأمام رحيله ويجب أن يكون الإيمان، لأن الإيمان وحده، وسوف تخفف من آلام روحك والإيمان فقط، وسوف يستمع أصواتهم عند التحدث، وسوف تشعر القبلات الليل على حد سواء مليئة بالحب والتي جعلت من لمسة له الرمال ، وملء شاطئ طويل ... وقف معاناة الأمهات! لأن ألمك، entristecéis عيونهم كما لو كانت هناك حق، ocultaríais الحداد الخاص بك، ويمكنك إخفاء وجوهكم ...؟ لأطفالك لم نر لك حدادا ويقول "الأم لماذا تبكين ... هادئة؟، سوف أنها دائما يأتي ويسألني ... لماذا أمي، عندما الليل، والبكاء واسكت؟ 


¡¡¡ MADRES ... ¿ porque no escucháis sus nanas...!!!

- ¿ Que hacéis ahí, ANGELITOS, sentados sobre la pequeña nube blanca ...
y viendo hacia abajo, donde viven los que nunca verán vuestras caras ...?
-Venimos todos los días ... cuando allá abajo las luces del día ... se apagan,
 y les llega el momento de meterse en sus camas y ellas, les canta una nana ...

-¿ Todos los días ..? ¿ es que acaso aquí no jugáis o estáis viendo en silencio
quizás, alguna determina casa ... en donde os gustaría dormir en su cama...?
-¡¡¡ Todo lo sabes Protector...venimos aquí para ver a nuestra madre amada
que todas las noches llora por nosotros, cuando ve a otros niños jugar en la playa!!!

- Ya sabéis que ellos creen que nosotros nos fuimos y ahí todo acaba ...
¿ acaso no os enseñaron a bajar por las noches y suavemente acariciar sus caras?
-Todas las noches lo hacemos y llenamos de millones de besos sus mejillas heladas
pero ella, no nos escucha porque su dolor le ocultó el corazón de su alma ...

- Ellos, pequeños ÁNGELES, no pueden entender que los vemos en la distancia,
pero el dolor de perderos, al ver cada día que los otros niños crecen y juegan en la playa,
les ciega la razón y no pueden entender el porque si tanto al sentiros, os amaban,
quiso el Buen Dios no permitirles ver al nacer ... vuestras dulces y bellas caras.

-Buen Protector ¿ y no podríamos hacer que una sola noche, ella con sus ojos nos mirara
que pudiera sentirnos en sus brazos, oír el sonido de nuestros besos, ver nuestras caras,
que nos escuchara decirle todo lo que siempre de noche nuestros labios le hablan
y así, que sintiera que algún día jugaremos los tres, como juegan ahora en la playa ?

-Sabéis que eso no puede ser, solo ella puede escuchar por las noches vuestras palabras,
cuando se olvide de las personas que le hicieron daño y solo así... descanse su alma,
cuando acepte que seguís vivos, que esto no es lugar de muertos, sino de vivas almas,
que el Buen Dios  Ha escogido .... pues solo Él ... en la vida de todos, es Él que manda.

-Cuando ella, vuestra Madre y todas las Madres que ahora sus niños les faltan,
entiendan que vosotros, todos los días las veis cuando la Luna sale de su casa
y en ese dolor, no solo sus entrañas aplastan ... sino que a vosotros ...
ÁNGELES del CIELO, os hacen sufrir cuando por las noches, llorando las veis en cama.


-MADRES ... nunca olvidéis que ellos no se han ido... solo que adelantaron su marcha
y debéis tener fe, porque solo en la fe, se aliviará el dolor de vuestra alma
y solo con fe, escuchareis sus voces cuando de noche os hablan y sentiréis sus besos
llenos de tanto amor y que sus caricias hechas arenas, llenarían esa larga playa ...

-MADRES ¡¡¡ dejar de sufrir!!! porque con vuestro dolor, entristecéis sus miradas
¿verdad que si estuvieran ahí, ocultaríais vuestro llanto, esconderíais vuestras caras ...?
para que vuestros hijos no os vieran llorar y dijeran "mamá ¿porque lloras ... callada?,
ellos siempre os ven y me preguntan ...¿ porque mi mamá, al llegar la noche, llora y calla?

No hay comentarios:

Publicar un comentario