"""¡¡¡ "" "أنت صوت الأبواق ... الذي يبيع تصويت ...؟
أذهب ما أستطيع لبلدي إطار الباب القديم
والذكريات تمايل أربع سنوات، أنها سليمة وثيق،
بأصوات مختلفة تعلن الملاذات الجوائز، دمية
في مقابل تصويت من شأنها أن تضمن الجدول الخاص بك متخفيين. العودة مرة أخرى مع كلمات دافئة والمصافحة،العناق من الأصدقاء في المدرسة وكأننا نجلس حول ...! ولكن منذ آخر مرة .... جاء أحد يطرق بابي إذا كنت في ليلة باردة ... أو إذا في تلك الليلة، تناول وجبة العشاء على الطاولة .. أسمع أصواتهم .. المشاركات ...؟ لتصويتي ... ما تريد ...! رؤية ملابسهم وأوسع من الملابس تغذية جيدة وغنية، أنها سوف تأخذ الرعاية من كل شيء ... وأنا، لإعطاء تصويتي على الاقتراع الخاص بك، أنا استلقى وحتى في أربع سنوات ، لا ندعو بابي. تملأ حقول من الأحلام وخسر الفلاح أرضه، المياه إسكانها البحر ... وليس قوارب الأسماك جلب لها الطرق الجديدة التي تم إنشاؤها في أربع سنوات ولكن لا يمكن أن تتحرك في نفوسهم و100 سنة للجمهورية، في أربع سنوات، انخفضت الطبقة العاملة. لكنهم، والآلاف، إذا اتهم كل شهر للاحتفال بالأعياد وثنية، لهم ومنازلهم، والمصارف ... أبدا بسها أو إطفائها ... أطفالهم، الآن أصدقاء من الأغنياء ليست مختلفة أو الملابس التي ترتديها، زوجاتهم، البرجوازية الجديدة ... يمكن شراء المواد الغذائية في أي متجر. سمعت أن جيل ركب من خلال مجالات كاستيلا حتى يخرجوها، وخلق إسبانيا جديدة مع الشباب إلى السلطة، مع وجوه جديدة، ولكنه كان مجرد حلم وأن 15M، انها لا تفي حانة، بدلا عقص في سريري وأبدا أن نسمع، والكلمات الحمقاء. أسوأ الغنية لا أحد يولد في فقر مدقع بسبب أنها كانت فقيرة، أي تشوبا-CHUP، والأذواق الغنية،في حين أن لا شيء الغنية يائسة تبدو أقرب من الفقر ولذلك يفضل الأغنياء لي ... أنا تناول العشاء دائما في الثلاجة.هو الذي ولد فقير، ويتحدث جيدة جدا إذا كان لديك الفم، قمم الحرية. التقدم وفتح الساق من الجنس يجلب العافية في يوتوبيا المساواة في جميع أنحاء العالم، قانون الحرية ... ولكن في وقت لاحق من هذا الشهر، راتبه، في محفظتك. ثم هناك أولئك الذين لم تصل إلى السلطة، ويجري البرجوازية الطبقة العاملة القانون اخترعت اللغة واختار راية المقدسة مستقلة ليعلن حقه في إنشاء الأمم جعل إسبانيا أصغر والعديد من الحكم الذاتي، ونحن مثل الغرباء في أرضنا. كما لو كان لكاتالونيا الدم في غاليسيا والأندلس وإكستريمادورا، أو بلاد الباسك جميلة، خارج الذي كان فصيلة الدم، ربما بلدي الأنهار والجاليكية هي أيضا دماء قديم قشتالة، وقد تضررت أسبانيا ببساطة من خلال وجود راتب، دون خجل. واليوم، تقوم بدورها قد يطرق بابي، ولكن، لا شيء يهم إذا يأخذ البنك، يبدو أن ترفع علم التقدم الذي يقول وجود اثنين من مطحنة. / يورو ... اللعنة لي ...! اقناع لكم تحبني؟ تقدم أفكارك ...؟ تعطيني العمل .. . رعايتي الميدان والتحقق من القحبة سخيف وأرضي ...! ولكن يجب علينا أن نكون مواطنين وعلى هذا النحو، والتصويت هو الحرية والضمير، ولا أحد يمكنني منع ذلك، ولكن دعونا اختيار إما الاقتراع تسعى ربط إسبانيا، وإعطاء التقدم في جميع أنحاء أرضنا،ديمقراطيتنا تحيد عن تلك القرارات الفقراء، والتصويت المتوقع.
والذكريات تمايل أربع سنوات، أنها سليمة وثيق،
بأصوات مختلفة تعلن الملاذات الجوائز، دمية
في مقابل تصويت من شأنها أن تضمن الجدول الخاص بك متخفيين. العودة مرة أخرى مع كلمات دافئة والمصافحة،العناق من الأصدقاء في المدرسة وكأننا نجلس حول ...! ولكن منذ آخر مرة .... جاء أحد يطرق بابي إذا كنت في ليلة باردة ... أو إذا في تلك الليلة، تناول وجبة العشاء على الطاولة .. أسمع أصواتهم .. المشاركات ...؟ لتصويتي ... ما تريد ...! رؤية ملابسهم وأوسع من الملابس تغذية جيدة وغنية، أنها سوف تأخذ الرعاية من كل شيء ... وأنا، لإعطاء تصويتي على الاقتراع الخاص بك، أنا استلقى وحتى في أربع سنوات ، لا ندعو بابي. تملأ حقول من الأحلام وخسر الفلاح أرضه، المياه إسكانها البحر ... وليس قوارب الأسماك جلب لها الطرق الجديدة التي تم إنشاؤها في أربع سنوات ولكن لا يمكن أن تتحرك في نفوسهم و100 سنة للجمهورية، في أربع سنوات، انخفضت الطبقة العاملة. لكنهم، والآلاف، إذا اتهم كل شهر للاحتفال بالأعياد وثنية، لهم ومنازلهم، والمصارف ... أبدا بسها أو إطفائها ... أطفالهم، الآن أصدقاء من الأغنياء ليست مختلفة أو الملابس التي ترتديها، زوجاتهم، البرجوازية الجديدة ... يمكن شراء المواد الغذائية في أي متجر. سمعت أن جيل ركب من خلال مجالات كاستيلا حتى يخرجوها، وخلق إسبانيا جديدة مع الشباب إلى السلطة، مع وجوه جديدة، ولكنه كان مجرد حلم وأن 15M، انها لا تفي حانة، بدلا عقص في سريري وأبدا أن نسمع، والكلمات الحمقاء. أسوأ الغنية لا أحد يولد في فقر مدقع بسبب أنها كانت فقيرة، أي تشوبا-CHUP، والأذواق الغنية،في حين أن لا شيء الغنية يائسة تبدو أقرب من الفقر ولذلك يفضل الأغنياء لي ... أنا تناول العشاء دائما في الثلاجة.هو الذي ولد فقير، ويتحدث جيدة جدا إذا كان لديك الفم، قمم الحرية. التقدم وفتح الساق من الجنس يجلب العافية في يوتوبيا المساواة في جميع أنحاء العالم، قانون الحرية ... ولكن في وقت لاحق من هذا الشهر، راتبه، في محفظتك. ثم هناك أولئك الذين لم تصل إلى السلطة، ويجري البرجوازية الطبقة العاملة القانون اخترعت اللغة واختار راية المقدسة مستقلة ليعلن حقه في إنشاء الأمم جعل إسبانيا أصغر والعديد من الحكم الذاتي، ونحن مثل الغرباء في أرضنا. كما لو كان لكاتالونيا الدم في غاليسيا والأندلس وإكستريمادورا، أو بلاد الباسك جميلة، خارج الذي كان فصيلة الدم، ربما بلدي الأنهار والجاليكية هي أيضا دماء قديم قشتالة، وقد تضررت أسبانيا ببساطة من خلال وجود راتب، دون خجل. واليوم، تقوم بدورها قد يطرق بابي، ولكن، لا شيء يهم إذا يأخذ البنك، يبدو أن ترفع علم التقدم الذي يقول وجود اثنين من مطحنة. / يورو ... اللعنة لي ...! اقناع لكم تحبني؟ تقدم أفكارك ...؟ تعطيني العمل .. . رعايتي الميدان والتحقق من القحبة سخيف وأرضي ...! ولكن يجب علينا أن نكون مواطنين وعلى هذا النحو، والتصويت هو الحرية والضمير، ولا أحد يمكنني منع ذلك، ولكن دعونا اختيار إما الاقتراع تسعى ربط إسبانيا، وإعطاء التقدم في جميع أنحاء أرضنا،ديمقراطيتنا تحيد عن تلك القرارات الفقراء، والتصويت المتوقع.
"""¡¡¡Ya suenan las trompetas...¿ quien vende un voto...?
Me acerco como puedo al marco de mi vieja puerta
y un bamboleo de recuerdos de cuatro años, suenan cerca,
diferentes voces pregonan premios de paraísos, de muñecas
a cambio de un voto que les asegure su apoltronada mesa.
¡¡¡ Otra vez vuelven con cálidas palabras y apretones de manos,
abrazos de amigos como si en la escuela nos sentáramos cerca...!!!
pero desde la última vez.... nadie vino a llamar a mi puerta
por si tenía frío de noche ... o si aquella noche, cenara en la mesa..
Escucho sus voces..¿sus mensajes...? ¡¡¡ por mi voto... lo que quiera...!!!
y veo sus ropas más anchas de bien comidos y ricas prendas,
ellos se encargarán de todo...yo, de darle mi voto en su papeleta,
me acuesto de nuevo y hasta dentro de cuatro años, que no llamen a mi puerta.
Llenaron los campos de ilusiones y el campesino perdió sus tierras,
repoblaron las aguas del mar...y no hay barcos que traigan pescado de ella,
crearon nuevas carreteras pero en cuatro años no podemos circular por ellas
y los 100 años de República, en cuatro años, hundió a la clase obrera.
Pero ellos, miles, si cobraron cada mes para celebrar sus paganas fiestas,
a ellos, sus casas, los bancos ... jamás se las llevan ni los ponen fuera ...
sus hijos, ahora amigos de los ricos no se diferencian ni de la ropa que llevan,
sus mujeres, nuevas burguesas... pueden comprar su comida en cualquier tienda.
Oí que una generación cabalgó por los campos de Castilla para echarlos fuera,
y crear una nueva España con jóvenes al poder, con caras nuevas,
pero solo fue un sueño y aquel 15M, no pasó de reuniones de taberna,
prefiero acurrucarme en mi cama y no volver ha oír, palabras necias.
No hay peor rico que el que nace en la más absoluta miseria
porque habiendo sido pobre, cualquier chupa-chup, sabe a riqueza,
mientras que al rico nada le desespera más que ver más cerca la pobreza
por lo tanto, prefiero al rico a mi lado... la cena siempre la tendré en la nevera.
El que ha nacido pobre, habla muy bien si tiene la boca llena,
enarbola la Libertad. el Progreso y el Sexo a pierna abierta
aglutina el bienestar en la utopía de la igualdad en todo el planeta,
el Derecho por la Libertad... pero a fin de mes, su sueldo, en su cartera.
Y luego están los que no alcanzaron el Poder, siendo burgueses en clase obrera,
se inventaron la ley de su lengua y escogieron su sagrada e independiente bandera
para proclamar su derecho de crear naciones haciendo una España más pequeña
y de tantas autonomías, somos como extranjeros en nuestra propia tierra.
Como si Cataluña, en su sangre no tuviera gallega, andaluza o extremeña,
o si el bello País Vasco, solo fuera de quien un tipo de sangre tuviera,
acaso mis ríos y rías gallegas no son también sangre de Castilla la Vieja,
habéis dañado España simplemente, por tener un sueldo, sin tener vergüenza.
Y hoy, volvéis ha llamar a mi puerta, pero, nada os importa si el banco la lleva,
parece que enarbola la bandera del Progreso quien dice tener dos mill./euros...
¡¡¡no me jodas...!!¿tu me quieres convencer del Progreso de tus ideas...?
¡¡¡ dame trabajo...cuida mi campo y echa las putas y putos de mi tierra...!!!.
Pero debemos ser ciudadanos y como tales, votar es de libertad y conciencia,
y eso nadie puedo impedirlo, pero hagámoslo escogiendo bien la papeleta
buscando a los que unen España, y den progreso en toda nuestra tierra,
apartemos de nuestra democracia a los que haciéndonos pobres, el voto esperan.
y un bamboleo de recuerdos de cuatro años, suenan cerca,
diferentes voces pregonan premios de paraísos, de muñecas
a cambio de un voto que les asegure su apoltronada mesa.
¡¡¡ Otra vez vuelven con cálidas palabras y apretones de manos,
abrazos de amigos como si en la escuela nos sentáramos cerca...!!!
pero desde la última vez.... nadie vino a llamar a mi puerta
por si tenía frío de noche ... o si aquella noche, cenara en la mesa..
Escucho sus voces..¿sus mensajes...? ¡¡¡ por mi voto... lo que quiera...!!!
y veo sus ropas más anchas de bien comidos y ricas prendas,
ellos se encargarán de todo...yo, de darle mi voto en su papeleta,
me acuesto de nuevo y hasta dentro de cuatro años, que no llamen a mi puerta.
Llenaron los campos de ilusiones y el campesino perdió sus tierras,
repoblaron las aguas del mar...y no hay barcos que traigan pescado de ella,
crearon nuevas carreteras pero en cuatro años no podemos circular por ellas
y los 100 años de República, en cuatro años, hundió a la clase obrera.
Pero ellos, miles, si cobraron cada mes para celebrar sus paganas fiestas,
a ellos, sus casas, los bancos ... jamás se las llevan ni los ponen fuera ...
sus hijos, ahora amigos de los ricos no se diferencian ni de la ropa que llevan,
sus mujeres, nuevas burguesas... pueden comprar su comida en cualquier tienda.
Oí que una generación cabalgó por los campos de Castilla para echarlos fuera,
y crear una nueva España con jóvenes al poder, con caras nuevas,
pero solo fue un sueño y aquel 15M, no pasó de reuniones de taberna,
prefiero acurrucarme en mi cama y no volver ha oír, palabras necias.
No hay peor rico que el que nace en la más absoluta miseria
porque habiendo sido pobre, cualquier chupa-chup, sabe a riqueza,
mientras que al rico nada le desespera más que ver más cerca la pobreza
por lo tanto, prefiero al rico a mi lado... la cena siempre la tendré en la nevera.
El que ha nacido pobre, habla muy bien si tiene la boca llena,
enarbola la Libertad. el Progreso y el Sexo a pierna abierta
aglutina el bienestar en la utopía de la igualdad en todo el planeta,
el Derecho por la Libertad... pero a fin de mes, su sueldo, en su cartera.
Y luego están los que no alcanzaron el Poder, siendo burgueses en clase obrera,
se inventaron la ley de su lengua y escogieron su sagrada e independiente bandera
para proclamar su derecho de crear naciones haciendo una España más pequeña
y de tantas autonomías, somos como extranjeros en nuestra propia tierra.
Como si Cataluña, en su sangre no tuviera gallega, andaluza o extremeña,
o si el bello País Vasco, solo fuera de quien un tipo de sangre tuviera,
acaso mis ríos y rías gallegas no son también sangre de Castilla la Vieja,
habéis dañado España simplemente, por tener un sueldo, sin tener vergüenza.
Y hoy, volvéis ha llamar a mi puerta, pero, nada os importa si el banco la lleva,
parece que enarbola la bandera del Progreso quien dice tener dos mill./euros...
¡¡¡no me jodas...!!¿tu me quieres convencer del Progreso de tus ideas...?
¡¡¡ dame trabajo...cuida mi campo y echa las putas y putos de mi tierra...!!!.
Pero debemos ser ciudadanos y como tales, votar es de libertad y conciencia,
y eso nadie puedo impedirlo, pero hagámoslo escogiendo bien la papeleta
buscando a los que unen España, y den progreso en toda nuestra tierra,
apartemos de nuestra democracia a los que haciéndonos pobres, el voto esperan.
No hay comentarios:
Publicar un comentario