CATALAN ... أنت تعرف عني ... إذا أنا لا أقول لك ...؟ ""
لك أو الكاتالونية الكاتالونية ... من الأرض القديمة والبعيدة
من الحقول الخضراء ... الجبال القديمة والصغيرة، إلى الأنهار
البحار الضرب بلا رحمة لدينا الساحل جميلة من غاليسيا
ورياس ترويض تلك الموجات التي ثم، ضع هادئة بهدوء. ما تعرفه عن ME .... لو قلت لك لا ...؟ قد تسمع صوت muiñeiras سعيدة لدينا وحاول موجة من Albariño دينا، في حين واحد الأصوات فندق Alborada مايو يأكلون المأكولات البحرية لدينا وحتى السردين ... أو calentaras معدتك مع جيدة اللحوم والخضار المطبوخة الجاليكية. ماذا تعرف عن بلدي ... لو قلت لك لا ...؟ إذا كنت تعرف أن هنا ولدت دكتاتور ويقودنا .. أي فكرة! ولكن لدينا شعراء والكتاب والفنانين التشكيليين Meigas الحلو الغناء الحب بحرارة في الليالي feiticeiras السحرةللشركة المقدسة، لمواصلة طريقها إلى مسارات ترابية القديمة. ماذا تعرف عن بلدي ... إذا كنت تفعل لا يقال ....؟ بنا هادئة شعب Meiga الذين يحبون أرضنا وبقدر صحيفة الفرنسية .. قل لنا .. Madamme ... بون جور! قبولها كأصدقاء الغزاة ... مثل خارج حدودنا! كاتالونيا كما الجاليكية الأصوات Gaita .... قلب ساقيها لنا. ما تعرفه ... إذا كنت تفعل تكن قد قال ... " نحن شعب نبيل قليلا، فخور والعمل الدؤوب الذي يعيشون فيه ، ونحن العبيد من جنسنا وكل القديمة الجاليكية وجود ولكن لن ننسى لكم أو رجالكم CATALAN الذين جاءوا هنا إنشاء أسرهم الجديدة والكثير من الشركات. ماذا تعرف عن بلدي ... لو قلت لك لا ...؟ تعلموا في المدرسة حيث كنت قد وضعت الأرض النبيلة الخاص حيث SARDANA المقدسة الرقص دائرة في يد لعقد اليد، ولدت هناك، والبعض الآخر خارج في رقصهم جميل الانضمام احترام الرقص على .... تريد .... لي أن أعرف ما ... لو قلت لك لا ...؟ CATALAN ... الأراضي وعود المستقبل ... مثال اليومي لكيفية الرجل هو فخور بأن يحتفظ الخاصة بها اللغة، الزاوية التي نرحب رجال آخرين ... للعيش والعمل في ذلك، نوعية الحياة ومنحهم لك .... يجعلك أكثر جمالا كل يوم. تعرف أن بلدي ... لو قلت لك لا ...؟ وهكذا، الكاتالانية، أستورياس، بلاد الباسك والأراضي الأخرى لقد نمت في الحياة، وحفظ كل جذور الأبدية ولكن دائما تحت لافتة، أنه مع صاح الأحمر للعالم "أنا الإسبانية الإسبانية ... "" لا احد لاستدعاء "FACHA" تجرأ. الذين يعرفونني ... لو قلت لك لا ...؟ وزلت أتذكر رؤية في CATALAN، عندما كان أحمر حفلة كبيرة أعلام على الشرفات والأطفال تصرخ بكل فخر بالنسبة لها، لأن للجميع، كاتالونيا، غاليسيا، ANDALUCIA.y كامل شبه الجزيرة الايبيرية كانت وما زالت وسوف يكون لدينا شركة FLAG ... لي أن أعرف ما إذا كنت لا ... قلت ...؟ شعبنا وشعبكم، الكاتالانية والكاتالونية من أرضكم تعرف العمل فقط وإطعام هراء السياسية إذا المهدمة ... يتم فقدان جديدة بهاولكن كل ذلك معا ونحن واحدة، كما هو الحال عندما وSARDANA يبدو. ما تعرفه لي .. لو قلت لك لا ...؟ لا مزيد من الخداع تسمح الذي تريد القيام به "الخارجية" لدينا Alboradas لدينا ولغتنا الجميلة .. ولكن لديك أشياء كثيرة أود أتحدث لهم لأننا قد ولدوا على نفس لغة أخرى غير الأم المقدسة. ما تعرفه لي .. لو قلت لك لا ...؟ لا ينخدع من قبل الفريسيين الذين يسعون فقط معطفه من عظمة في أرضي ولدت ديكتاتور ... في يدكم؟ ... الذي يحكم الآن؟ دعونا نتكاتف وتشكيل دائرة من التسامح بلا حدود ... بينما كنت تفعل SARDANA الخاص بك، وأنا رن Muiñeira بلدي. ما تعرفه ME .. IF I NO قلت ...؟ CATALAN أنه في حين بعيدا عن أرضي الحبيبة الجاليكية شقيقة لأنني أشعر بأن تعلمت في المدرسة لا تسمح لك أقول بضع المستنير أنا غريب بك ، إذا لزم الأمر، وبما أن الفرنسية. التحقق منها .... الأخت نعرف ما ...؟ بسبب ذلك ... لا تعلمني ...؟
من الحقول الخضراء ... الجبال القديمة والصغيرة، إلى الأنهار
البحار الضرب بلا رحمة لدينا الساحل جميلة من غاليسيا
ورياس ترويض تلك الموجات التي ثم، ضع هادئة بهدوء. ما تعرفه عن ME .... لو قلت لك لا ...؟ قد تسمع صوت muiñeiras سعيدة لدينا وحاول موجة من Albariño دينا، في حين واحد الأصوات فندق Alborada مايو يأكلون المأكولات البحرية لدينا وحتى السردين ... أو calentaras معدتك مع جيدة اللحوم والخضار المطبوخة الجاليكية. ماذا تعرف عن بلدي ... لو قلت لك لا ...؟ إذا كنت تعرف أن هنا ولدت دكتاتور ويقودنا .. أي فكرة! ولكن لدينا شعراء والكتاب والفنانين التشكيليين Meigas الحلو الغناء الحب بحرارة في الليالي feiticeiras السحرةللشركة المقدسة، لمواصلة طريقها إلى مسارات ترابية القديمة. ماذا تعرف عن بلدي ... إذا كنت تفعل لا يقال ....؟ بنا هادئة شعب Meiga الذين يحبون أرضنا وبقدر صحيفة الفرنسية .. قل لنا .. Madamme ... بون جور! قبولها كأصدقاء الغزاة ... مثل خارج حدودنا! كاتالونيا كما الجاليكية الأصوات Gaita .... قلب ساقيها لنا. ما تعرفه ... إذا كنت تفعل تكن قد قال ... " نحن شعب نبيل قليلا، فخور والعمل الدؤوب الذي يعيشون فيه ، ونحن العبيد من جنسنا وكل القديمة الجاليكية وجود ولكن لن ننسى لكم أو رجالكم CATALAN الذين جاءوا هنا إنشاء أسرهم الجديدة والكثير من الشركات. ماذا تعرف عن بلدي ... لو قلت لك لا ...؟ تعلموا في المدرسة حيث كنت قد وضعت الأرض النبيلة الخاص حيث SARDANA المقدسة الرقص دائرة في يد لعقد اليد، ولدت هناك، والبعض الآخر خارج في رقصهم جميل الانضمام احترام الرقص على .... تريد .... لي أن أعرف ما ... لو قلت لك لا ...؟ CATALAN ... الأراضي وعود المستقبل ... مثال اليومي لكيفية الرجل هو فخور بأن يحتفظ الخاصة بها اللغة، الزاوية التي نرحب رجال آخرين ... للعيش والعمل في ذلك، نوعية الحياة ومنحهم لك .... يجعلك أكثر جمالا كل يوم. تعرف أن بلدي ... لو قلت لك لا ...؟ وهكذا، الكاتالانية، أستورياس، بلاد الباسك والأراضي الأخرى لقد نمت في الحياة، وحفظ كل جذور الأبدية ولكن دائما تحت لافتة، أنه مع صاح الأحمر للعالم "أنا الإسبانية الإسبانية ... "" لا احد لاستدعاء "FACHA" تجرأ. الذين يعرفونني ... لو قلت لك لا ...؟ وزلت أتذكر رؤية في CATALAN، عندما كان أحمر حفلة كبيرة أعلام على الشرفات والأطفال تصرخ بكل فخر بالنسبة لها، لأن للجميع، كاتالونيا، غاليسيا، ANDALUCIA.y كامل شبه الجزيرة الايبيرية كانت وما زالت وسوف يكون لدينا شركة FLAG ... لي أن أعرف ما إذا كنت لا ... قلت ...؟ شعبنا وشعبكم، الكاتالانية والكاتالونية من أرضكم تعرف العمل فقط وإطعام هراء السياسية إذا المهدمة ... يتم فقدان جديدة بهاولكن كل ذلك معا ونحن واحدة، كما هو الحال عندما وSARDANA يبدو. ما تعرفه لي .. لو قلت لك لا ...؟ لا مزيد من الخداع تسمح الذي تريد القيام به "الخارجية" لدينا Alboradas لدينا ولغتنا الجميلة .. ولكن لديك أشياء كثيرة أود أتحدث لهم لأننا قد ولدوا على نفس لغة أخرى غير الأم المقدسة. ما تعرفه لي .. لو قلت لك لا ...؟ لا ينخدع من قبل الفريسيين الذين يسعون فقط معطفه من عظمة في أرضي ولدت ديكتاتور ... في يدكم؟ ... الذي يحكم الآن؟ دعونا نتكاتف وتشكيل دائرة من التسامح بلا حدود ... بينما كنت تفعل SARDANA الخاص بك، وأنا رن Muiñeira بلدي. ما تعرفه ME .. IF I NO قلت ...؟ CATALAN أنه في حين بعيدا عن أرضي الحبيبة الجاليكية شقيقة لأنني أشعر بأن تعلمت في المدرسة لا تسمح لك أقول بضع المستنير أنا غريب بك ، إذا لزم الأمر، وبما أن الفرنسية. التحقق منها .... الأخت نعرف ما ...؟ بسبب ذلك ... لا تعلمني ...؟
¡¡¡ CATALUÑA...¿ que sabes de mí... si yo no te dijera...?""
A ti Catalán o Catalana ... desde una antigua y lejana tierra
de campos verdes... de montañas viejas y pequeñas, de ríos caudalosos
de mares que baten sin piedad nuestra bella costa gallega
y de mansas Rías donde luego esas olas, descansan con calma serena.
¿ QUE SABES DE MÍ .... SI YO NO TE DIJERA ...?
Tal vez escuchaste el sonido de nuestras alegres Muiñeiras
y probaste el embrujo de nuestro Albariño, mientras una Alborada suena
es posible que comieras nuestro marisco y hasta una Sardina ...
o calentaras tu estómago con un buen cocido de carne y verdura gallega.
¿ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA ...?
Si sabes que aquí nació un dictador y el que nos dirige..¡¡¡ ni idea!!
pero también tenemos Poetas, artistas escritores y bellas dulces Meigas
que cantan cálidamente al Amor en las noches de Aquelarre feiticeiras
para que la Santa Compaña, prosiga su camino por los viejos senderos de tierra.
¿ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA....?
Somos un tranquilo Pueblo que amamos nuestra Meiga Tierra
y por mucho que los franceses a diario nos dijeran ..¡¡¡¡ Bon jour ..Madamme ...!!!
como amigos los aceptamos...como invasores¡¡¡ fuera de nuestra frontera!!
y cuando en Cataluña suena la Gaita gallega.... el corazón nos aprieta.
¿ QUE SABES TU ... SI YO NO TE DIJERA...'
Somos un pedazo de noble, orgullosa y trabajadora gente que vive en ella
y esclavos somos de nuestra raza y todo la antigüedad que tiene de gallega
pero no por ello nos olvidamos de ti CATALUÑA ni de tus hombres
que vinieron aquí creando sus nuevas familias e infinidad de Empresas.
¿QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA...?
Que en la escuela aprendimos donde estás situada tu noble Tierra
en donde la sagrada SARDANA se baila en circunferencia
cogidos mano a mano, nacidos allí y los otros de fuera
uniendo en su bello baile el respeto de los que bailarla .... quieran....
¿ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA...?
CATALUÑA... tierra de futuro y promesas ... ejemplo diario
de como se enorgullece el hombre que conserva su propia lengua,
rincón que acogiste a otros hombres ... para vivir y trabajar en ella,
dándole calidad de vida y ellos a ti.... haciéndote cada día más bella.
¡ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA...?
Y así, CATALUÑA, ASTURIAS, PAÍS VASCO y otras tierras
hemos crecido en la vida, manteniendo en cada una sus raíces eternas
pero siempre bajo una Bandera, que con la Roja gritamos al mundo
"soy español...español"" sin que nadie a llamarnos "FACHA" se atreviera.
¡ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA...?
Y aún recuerdo ver en CATALUÑA, cuando la Roja era una gran fiesta
las banderas en los balcones y los niños gritar con orgullo por ella,
porque para todos, CATALUÑA, GALICIA, ANDALUCIA.y toda
la Península Ibérica fue, es y será nuestra firme BANDERA...
¿ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA ...?
Nuestro Pueblo y tu Pueblo, Catalán y Catalana de tu tierra
solo sabemos trabajar y alimentar a Políticos de pura mierda
que si unos la han arruinado ... los nuevos se perdieron por ella
pero todos unidos somos uno, como cuando la SARDANA suena.
¿QUE SABES DE MI .. SI YO NO TE DIJERA...?
No permitas más engaños de quien te quiere hacer " extranjera"
nosotros tenemos nuestras Alboradas y nuestra bella lengua..
pero tu tienes tantas cosas que me gustaría, me hablaras de ellas
porque nacimos bajo una misma lengua, aparte la Sagrada Materna.
¿ QUE SABES DE MI .. SI YO NO TE DIJERA...?
No te dejes engañar por fariseos que solo buscan su cota de grandeza
en mi tierra nació un dictador ... en la tuya ¿quien ahora Gobierna ...?
unamos nuestras manos y formemos una circunferencia de tolerancia
sin fronteras... mientras tu haces sonar tu SARDANA y yo mi Muiñeira.
¿ QUE SABES DE MI .. SI YO NO TE DIJERA...?
CATALUÑA que aún estando lejos de mi amada tierra Gallega
te siento hermana porque así me lo enseñaron en la escuela
no dejes que unos iluminados te digan que yo soy tu forastero
y si hace falta, como a los franceses ... ÉCHALES FUERA ..
¿ QUE SÉ HERMANA DE TI...? ¿PORQUE DE TI ... NO ME ENSEÑAS...?
de campos verdes... de montañas viejas y pequeñas, de ríos caudalosos
de mares que baten sin piedad nuestra bella costa gallega
y de mansas Rías donde luego esas olas, descansan con calma serena.
¿ QUE SABES DE MÍ .... SI YO NO TE DIJERA ...?
Tal vez escuchaste el sonido de nuestras alegres Muiñeiras
y probaste el embrujo de nuestro Albariño, mientras una Alborada suena
es posible que comieras nuestro marisco y hasta una Sardina ...
o calentaras tu estómago con un buen cocido de carne y verdura gallega.
¿ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA ...?
Si sabes que aquí nació un dictador y el que nos dirige..¡¡¡ ni idea!!
pero también tenemos Poetas, artistas escritores y bellas dulces Meigas
que cantan cálidamente al Amor en las noches de Aquelarre feiticeiras
para que la Santa Compaña, prosiga su camino por los viejos senderos de tierra.
¿ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA....?
Somos un tranquilo Pueblo que amamos nuestra Meiga Tierra
y por mucho que los franceses a diario nos dijeran ..¡¡¡¡ Bon jour ..Madamme ...!!!
como amigos los aceptamos...como invasores¡¡¡ fuera de nuestra frontera!!
y cuando en Cataluña suena la Gaita gallega.... el corazón nos aprieta.
¿ QUE SABES TU ... SI YO NO TE DIJERA...'
Somos un pedazo de noble, orgullosa y trabajadora gente que vive en ella
y esclavos somos de nuestra raza y todo la antigüedad que tiene de gallega
pero no por ello nos olvidamos de ti CATALUÑA ni de tus hombres
que vinieron aquí creando sus nuevas familias e infinidad de Empresas.
¿QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA...?
Que en la escuela aprendimos donde estás situada tu noble Tierra
en donde la sagrada SARDANA se baila en circunferencia
cogidos mano a mano, nacidos allí y los otros de fuera
uniendo en su bello baile el respeto de los que bailarla .... quieran....
¿ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA...?
CATALUÑA... tierra de futuro y promesas ... ejemplo diario
de como se enorgullece el hombre que conserva su propia lengua,
rincón que acogiste a otros hombres ... para vivir y trabajar en ella,
dándole calidad de vida y ellos a ti.... haciéndote cada día más bella.
¡ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA...?
Y así, CATALUÑA, ASTURIAS, PAÍS VASCO y otras tierras
hemos crecido en la vida, manteniendo en cada una sus raíces eternas
pero siempre bajo una Bandera, que con la Roja gritamos al mundo
"soy español...español"" sin que nadie a llamarnos "FACHA" se atreviera.
¡ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA...?
Y aún recuerdo ver en CATALUÑA, cuando la Roja era una gran fiesta
las banderas en los balcones y los niños gritar con orgullo por ella,
porque para todos, CATALUÑA, GALICIA, ANDALUCIA.y toda
la Península Ibérica fue, es y será nuestra firme BANDERA...
¿ QUE SABES DE MI ... SI YO NO TE DIJERA ...?
Nuestro Pueblo y tu Pueblo, Catalán y Catalana de tu tierra
solo sabemos trabajar y alimentar a Políticos de pura mierda
que si unos la han arruinado ... los nuevos se perdieron por ella
pero todos unidos somos uno, como cuando la SARDANA suena.
¿QUE SABES DE MI .. SI YO NO TE DIJERA...?
No permitas más engaños de quien te quiere hacer " extranjera"
nosotros tenemos nuestras Alboradas y nuestra bella lengua..
pero tu tienes tantas cosas que me gustaría, me hablaras de ellas
porque nacimos bajo una misma lengua, aparte la Sagrada Materna.
¿ QUE SABES DE MI .. SI YO NO TE DIJERA...?
No te dejes engañar por fariseos que solo buscan su cota de grandeza
en mi tierra nació un dictador ... en la tuya ¿quien ahora Gobierna ...?
unamos nuestras manos y formemos una circunferencia de tolerancia
sin fronteras... mientras tu haces sonar tu SARDANA y yo mi Muiñeira.
¿ QUE SABES DE MI .. SI YO NO TE DIJERA...?
CATALUÑA que aún estando lejos de mi amada tierra Gallega
te siento hermana porque así me lo enseñaron en la escuela
no dejes que unos iluminados te digan que yo soy tu forastero
y si hace falta, como a los franceses ... ÉCHALES FUERA ..
¿ QUE SÉ HERMANA DE TI...? ¿PORQUE DE TI ... NO ME ENSEÑAS...?
No hay comentarios:
Publicar un comentario