SORRY FOR THE أخطاء ترجمة هذه BLOG
تذكر "طريقي" أو "طريقي ..." !!
THE END بالقرب من AFRONTARÉ SERENAMENTE ..
مثل حمامة تحلق على مهل ... من الشرق إلى الغرب ..
مثل موجات لطيف التي عبرت المحيطات وجاء هادئ ...
كما حلوة ورقيقة Poallada المطر الذي يغطي جسمنا ... ولقد تم رؤية SO وتقول ما أنت حقا ... لا. ... إخفاء أحلامي، أخطائي وحبي المتحمسين .. لا .... ارجو ان تفهم ما بلدي الفقراء العقل لا أفهم ... لا .... فهم لماذا أحبك أو إذا كنت ... المحبة ما أعنيه ... عشت كثافة ويعثر عليها قط أي حدود ... حتى ولو .... EVIL torciera بلدي angostosos ومسارات شائكة .. حتى ولو .... THE END لا تؤتي ثمارها في مصيري .. حتى ولو .... أنا غرقت في اليوم، أضاءت ليلة روحي على حب الحياة ... بينما كل هذا كان طريقي .. وإلا .... ما كنت أحب لك ... في بنفس الطريقة التي دون عقوبات ... وإلا .... لا تزال تجلب لك قلبي ... بالنسبة لي سوف يكون ميتا .. وإلا .... يكون مثل خطوط متوازية في المسافة أبدا قبلة ... بكيت ربما، وربما REI، وفاز ربما، فقدت ربما ... أن الحب .... في الجزء السفلي من حياتي .... انا اعطي لك على المحبة .... فاكتفيت ما أنا ناضلت للحصول على كل ... أن الحب ....خاص بك، لالرقيق الحقيقي الخاص بك ... التفت .. والآن بعد أن بكيت أيضا سعيد فإذا أحببته .... لأن الحب دون معاناة .... هو مثل أي lagrimar نحزن .... لأن الحب دون معاناة .... هو أن نرى القمر يوم والشمس في المساء ....لأن الحب دون معاناة .... هو مثل ولادة الحياة من دون أي ألم .... وكل ما يمكنني قوله هو ..................... طريقي ... وهكذا .... أردت الحب، يعانون، والتمتع، نحزن ونهاية .... يموت ... وهكذا .... كنت أبحث عن الحب الذي ترك لها قبلة لي وابتسامة .... وهكذا .... "الموحدة أو لا" في غسق من روحي .... أشعر بلدي ...
مثل حمامة تحلق على مهل ... من الشرق إلى الغرب ..
مثل موجات لطيف التي عبرت المحيطات وجاء هادئ ...
كما حلوة ورقيقة Poallada المطر الذي يغطي جسمنا ... ولقد تم رؤية SO وتقول ما أنت حقا ... لا. ... إخفاء أحلامي، أخطائي وحبي المتحمسين .. لا .... ارجو ان تفهم ما بلدي الفقراء العقل لا أفهم ... لا .... فهم لماذا أحبك أو إذا كنت ... المحبة ما أعنيه ... عشت كثافة ويعثر عليها قط أي حدود ... حتى ولو .... EVIL torciera بلدي angostosos ومسارات شائكة .. حتى ولو .... THE END لا تؤتي ثمارها في مصيري .. حتى ولو .... أنا غرقت في اليوم، أضاءت ليلة روحي على حب الحياة ... بينما كل هذا كان طريقي .. وإلا .... ما كنت أحب لك ... في بنفس الطريقة التي دون عقوبات ... وإلا .... لا تزال تجلب لك قلبي ... بالنسبة لي سوف يكون ميتا .. وإلا .... يكون مثل خطوط متوازية في المسافة أبدا قبلة ... بكيت ربما، وربما REI، وفاز ربما، فقدت ربما ... أن الحب .... في الجزء السفلي من حياتي .... انا اعطي لك على المحبة .... فاكتفيت ما أنا ناضلت للحصول على كل ... أن الحب ....خاص بك، لالرقيق الحقيقي الخاص بك ... التفت .. والآن بعد أن بكيت أيضا سعيد فإذا أحببته .... لأن الحب دون معاناة .... هو مثل أي lagrimar نحزن .... لأن الحب دون معاناة .... هو أن نرى القمر يوم والشمس في المساء ....لأن الحب دون معاناة .... هو مثل ولادة الحياة من دون أي ألم .... وكل ما يمكنني قوله هو ..................... طريقي ... وهكذا .... أردت الحب، يعانون، والتمتع، نحزن ونهاية .... يموت ... وهكذا .... كنت أبحث عن الحب الذي ترك لها قبلة لي وابتسامة .... وهكذا .... "الموحدة أو لا" في غسق من روحي .... أشعر بلدي ...
¡¡ Recordando a " My Way" ó " A mi manera ..." !!!!!
EL FIN MUY CERCA ESTA LO AFRONTARÉ SERENAMENTE ..
como el pausado volar de las Palomas ... de Oriente a Occidente ..
como las mansas olas que atravesaron Océanos y llegaron tranquilas ...
como la dulce y suave Poallada que de lluvia cubre nuestro cuerpo ...
YA VES YO HE SIDO ASÍ Y TE LO DIRÉ SINCERAMENTE ...
sin .... ocultarte mis SUEÑOS, mis defectos y mis amores ardientes ..
sin .... esperar que comprendas lo que mi pobre mente no entiende ...
sin .... comprender porque te amo o si tú ... amándome me entiendes ...
VIVÍ LA INTENSIDAD Y NO ENCONTRÉ JAMÁS FRONTERAS ...
por más que .... EL MAL torciera mis angostosos y espinosos caminos ..
por más que .... EL FINAL no llegara a cumplirse en mi destino ..
por más que .... me hundiera de día, la noche iluminaba mi alma para amar la vida...
SI BIEN TODO ELLO FUE A MI MANERA ..
de lo contrario .... como te amé... en el mismo camino te dejaría sin penas ...
de lo contrario .... aún llevándote mi corazón ... para mí estarías muerta ..
de lo contrario .... seremos como las paralelas que en la lejanía nunca se besan ...
TAL VEZ LLORÉ, TAL VEZ REÍ, TAL VEZ GANÉ, TAL VEZ PERDÍ ...
que por amarte .... hasta el fondo de mi vida te dí ....
que por amarte .... renuncié a lo que tanto luché por conseguir ...
que por amarte .... de tu dueño, a tu verdadero esclavo ... me volví ..
Y AHORA SE QUE FUI FELIZ QUE SI LLORÉ TAMBIÉN AMÉ ....
porque amar sin sufrir .... es como llorar sin lagrimar ....
porque amar sin sufrir .... es ver la Luna de día y el Sol al anochecer ....
porque amar sin sufrir .... es como parir a la vida sin ningún dolor ....
Y TODO FUE PUEDO DECIR ..................... A MI MANERA ...
y así .... quise amar, sufrir, gozar, llorar y al final .... MORIR ...
y así .... fui buscando amores que dejaron en mí su beso y su sonrisa ....
y así .... "consolidada o no" en el Crepúsculo de mi alma.... te siento mía ...
como el pausado volar de las Palomas ... de Oriente a Occidente ..
como las mansas olas que atravesaron Océanos y llegaron tranquilas ...
como la dulce y suave Poallada que de lluvia cubre nuestro cuerpo ...
YA VES YO HE SIDO ASÍ Y TE LO DIRÉ SINCERAMENTE ...
sin .... ocultarte mis SUEÑOS, mis defectos y mis amores ardientes ..
sin .... esperar que comprendas lo que mi pobre mente no entiende ...
sin .... comprender porque te amo o si tú ... amándome me entiendes ...
VIVÍ LA INTENSIDAD Y NO ENCONTRÉ JAMÁS FRONTERAS ...
por más que .... EL MAL torciera mis angostosos y espinosos caminos ..
por más que .... EL FINAL no llegara a cumplirse en mi destino ..
por más que .... me hundiera de día, la noche iluminaba mi alma para amar la vida...
SI BIEN TODO ELLO FUE A MI MANERA ..
de lo contrario .... como te amé... en el mismo camino te dejaría sin penas ...
de lo contrario .... aún llevándote mi corazón ... para mí estarías muerta ..
de lo contrario .... seremos como las paralelas que en la lejanía nunca se besan ...
TAL VEZ LLORÉ, TAL VEZ REÍ, TAL VEZ GANÉ, TAL VEZ PERDÍ ...
que por amarte .... hasta el fondo de mi vida te dí ....
que por amarte .... renuncié a lo que tanto luché por conseguir ...
que por amarte .... de tu dueño, a tu verdadero esclavo ... me volví ..
Y AHORA SE QUE FUI FELIZ QUE SI LLORÉ TAMBIÉN AMÉ ....
porque amar sin sufrir .... es como llorar sin lagrimar ....
porque amar sin sufrir .... es ver la Luna de día y el Sol al anochecer ....
porque amar sin sufrir .... es como parir a la vida sin ningún dolor ....
Y TODO FUE PUEDO DECIR ..................... A MI MANERA ...
y así .... quise amar, sufrir, gozar, llorar y al final .... MORIR ...
y así .... fui buscando amores que dejaron en mí su beso y su sonrisa ....
y así .... "consolidada o no" en el Crepúsculo de mi alma.... te siento mía ...
No hay comentarios:
Publicar un comentario