وقت مبكر من الطيور والنوارس الذكور Gaviotans

وقت مبكر من الطيور والنوارس الذكور Gaviotans

حلقة أجراس في البلدة القديمة أو في أيدي ساعة
8:00 في الصباح وكالعادة، هناك يتدفقون النورس و
Gaviotans الذكور بغض النظر عن الصقيع السائدة، المطر الجنوب الغربي،
ولا حرارة حلوة داخل جميع المقاهي الجيدة التي تنتظرهم.

نظام التشغيل الجلوس على الكراسي التي تصاحب العديد من الجداول مع القهوة الساخنة،
دون encuenta صباح بارد، الشمس أو الضباب الكثيف ... الذي له
كان الجسم المناعي لmeteorologías العام، وبعض النوارس جاهلة و
كما هو الحال دائما، وليس بعيدا من هناك ذكر أجهل النوارس tertuliaban.

منذ نهاية قفص الاتهام لمركز قريتي الجميلة،
وشهد كل يوم المدمنين وتدخين السجائر له صباح اليوم، في حين أن بعض
تعقلا، ظلت تحت الدفء لطيف أنه بعد الباب
آلات القهوة والتدفئة لهم البرد الجاد.

لم أتمكن من فهم ولكن يمكنني أن أتصور أن اللياقة البدنية
جاهل من النوارس، ودائمة وثابتة سوء الاحوال الجوية التهرب
أدى الطقس الشتوي البارد المطر والرياح الرطبة،
البراكين التي كانت أجسادهم الحرارة لا تطاق.


بعض تفسير ذلك باعتباره دليلا الحلقة قدم في حياته ألما،
سيجارة واحدة، ولكن أنا، يجهل بلدي الفهم
وكنت أتساءل ... ما لا يمكن الخروج عندما تريد تريد
ابتلاع أن الدخان الأبيض يملأ رئتيه بعد البرد القاتل ...؟

كان كل شيء لا طائل منه رؤية تلك الصحف وتبريد الأحرف
أنه على الرغم من أنهم كانوا البحارة المخضرمين من البحار الهائجة،
منهم بصفته ربات البيوت، وطالب وجوده، والمساواة في نفس
إلا أنها كانت النوارس الذكور طيور النورس ودعوا أنفسهم.

بعد عدة ساعات عندما دعا الشمس في منتصف النهار لهم على المشي،
فعلت تذكر تلك الساعات الأولى من شروق الشمس يوميا
عندما رؤيتهم في العراء، بدلا من معالجة الناس العاديين،
فعلت مقارنتها مع النوارس الذكور غريبة وخسر Gaviotans


            LAS GAVIOTAS Y LOS TEMPRANEROS MACHOS GAVIOTEROS

Suenan en las viejas Campanas del Pueblo ó en las manecillas de un reloj
las 8 en punto de la mañana y como todos los días, allí acuden gaviotas y
machos gavioteros sin importarles la helada reinante, la lluvia del Suroeste,
ni el dulce calor que hay dentro de todas las buenas cafeterías que les esperan.

Sentadas-os sobre las sillas que acompañan a varias mesas con un caluroso café,
sin tener encuenta al frío mañanero, al Sol o a la espesa niebla ... cual su
cuerpo fuera inmune a las meteorologías del año, unas ignorantes gaviotas y
como siempre, no lejos de allí más ignorantes machos gaviotas se tertuliaban.

Desde el final del Muelle, hasta el centro de mi bello Pueblo,
cada día los veía fumar su enviciado y mañanero cigarrillo, mientras algunas
más sensatas, permanecían bajo el suave calor que tras la puerta de entrada
las máquinas del café y la calefacción les calentaba del duro frío.

Nunca pude comprender pero sí me podía imaginar aquella aptitud
de las ignorantes gaviotas, sorteando y soportando las constantes inclemencias
del tiempo en invierno que traían la lluvia fría y el viento húmedo,
cual sus cuerpos fueran volcanes de insoportable calefacción.


Algunos lo explicaban como el justificante vicioso introducido en su Alma,
de fumarse un cigarrillo, pero yo, ignorante de mi incomprensión
me preguntaba ... ¿ y no pueden salir a la calle cuando desear quieran
tragarse ese blanco humo que llena sus pulmones de posteriores fríos mortales...?

Todo era inútil viendo a aquellos diarios y enfriados personajes
que si bien ellos eran curtidos marineros de bravos mares,
ellas en su faceta de amas de casa, exigían con su presencia, la misma igualdad
salvo que ellas eran gaviotas y ellos machos gaviotas se hacían llamar.

Pasadas varias horas, cuando el Sol de mediodía les invitaba a pasear,
me hacían recordar aquellas primeras horas  del diario amanecer
cuando al verlos a la intemperie, en vez de considerarlos normales personas,
me hacían compararlos con extrañas gaviotas y perdidos machos gavioteros