martes, 31 de enero de 2017

كيف يتم رسمها عندما تبدو كلمة ...؟

كيف يتم رسمها عندما تبدو كلمة ...؟

الحديث مع كاميلو كامانيو Gestido حيث الفن
تعادل في طريقك من التعرض الافتخار موظفونا

الجلوس على الرخام الأبيض حجر الجبل الأخضر
وانه هو وجود كما مصاحب لمنظمة التعاون الاقتصادي الشاعر قريب،
بينما الرسام يلاحظ المياه البلورية من ريا
فهي ملهمة صورة جميلة في عقلك، والدردشة بهدوء.

دون إجراء المقارنات، قد يكون الفن والفن المزيد من القيم في
كلمة عندما تغادر الروح التي تتجسد فرش حلوة البوهيمي
وقال الشاعر لأنني أعتقد أن 2 + 2 = 4 تحت السماء والأرض
في حين أن ما رأيك ... البلازما تعتمد على من يراها.

يكون ربما الشاعر قديمة جدا، ولكن كما كنت رمي ​​أصوات الرياح
سمعت بيئة نفس وبنفس الطريقة في جميع أنحاء الأرض،
مع بلدي فن الرسم ... أحصل على أن الخطوط المستقيمة Curven ...
بحر ينضم الريح ... كما يراها كل ويعيد.

رسام -¡¡¡ لا أفهم !!! أنا أحب لأنه إذا أنا أقول لها Poetisa
وكتب على أرضي ... "وحيث قمت بإخفاء ... كنت قلقا مندهش"
بينما كنت والألوان اثار في الخطوط المنحنية في تصفح الرياح
العائمة حافي القدمين، على أمل أن يفهم ما يأتي من روحك.

أنا لا ترسم لي فهم لي ولكن للحصول على
بين الصور الظلية أسود أو أبيض، بين الأخضر المتداول و
الأحمر خطوط، والتي في رأيي الحب يلقي عليهم ل
أحب أو أكره الذهاب اعتمادا على ما تشعر به بالنسبة لي.

"قلت لي قصيدة الأرض الخاص بك"، حيث قمت بإخفاء ... "
أكثر سأقول لكم عن امرأة أخرى جميلة، ويجلس على مقعد في قطار
في الإطار الذي يعيد جسده. وهم نيام يبدو أن نفكر ...
 شفتيه ... لكنها تنتظر خمسة القبلات قلبها مريض بالفشل.

ومن الواضح -¡¡¡ الرسام ... !!! وهو امرأة النوم ويبدو أن تكون جميلة ...
الشاعر -¡¡¡Que هي السذاجة لأن هذا ليس ما تكشف لي فرشاة،
بالنسبة لي أحلام بسيطة لأنه حتى لو كنت تعتقد لها نائما،
أنها لا تزال جبل مستيقظا، وأنها لم يكن بعيدا.

مصير تشهد فقط على الحب والقبلات تفصل بينهما تفشل
وسوف يكون لطيفا جدا ما تقوله بينتور ولكنك سوف تنعكس فقط الفنون
شكل الفاكهة والصامت الذي بلطف، نرى صورتك
في حين أرمي نفسي في مهب الريح أنه في بيئة، لي العودة.

الشاعر، أرسم لنفسي وبلدي فرش الحارة هم مثل لك
أنا أحب الأضواء الدافئة في ليالي البدر، ولكن نظرة
أيضا حبهم عندما تكون الرياح الباردة يستيقظ بلدي أمادا
والفن للفن أن يكون دائما معك وفرش الطلاء أو إذا كانت الكلمة الأصوات.

ثم -Sigamos الرسام، والتي تعكس على قماش وأنا
على مشاعر ايكو السهول واصلنا
على الرغم من أن لا أحد يفهم، لأن داخل عقولنا
 عمار على قدم المساواة سواء في كلمة أو الفرشاة يعبر.



                ¿Cómo se dibuja cuando la PALABRA suena…?

CONVERSANDO CON CAMILO CAAMAÑO GESTIDO DONDE EL ARTE
BROTA EN SU FORMA DE SER ENORGULLECIENDO NUESTRO PUEBLO

Sentados sobre la Piedra Blanca de Mármol de la verde Montaña
y teniendo como acompañante del Poeta al cercano ECO,
mientras que el pintor observa las cristalinas aguas de nuestra Ría
que inspiraban un bello cuadro en su mente, plácidamente charlaban.

-Sin hacer comparaciones, el Arte como Arte tal vez tenga más valores en
la Palabra cuando sale del Alma que lo Bohemio plasmado con dulces pinceles
-decía el Poeta- pues considero que 2+2=4 bajo el Cielo y la Tierra
mientras que lo que de tu mente plasmas… dependerá de quien lo vea.

-Posiblemente sea así, viejo Poeta, pero mientras tu lanzas sonidos al Viento
en el Eco se escuchan igual y  de la misma manera en toda la Tierra,
con mi Arte de Pintar… consigo que las Rectas se Curven…
que el Mar se una al Viento… según cada uno las ve y las recrea.

-¡¡¡ No lo entiendo Pintor!!! porque si yo Amo se lo digo a ella cual Poetisa
escribió en mi Tierra… “y allí donde te escondes… ansiosa te sorprendo”
mientras tú, trazas colores en Rectas Curvadas, en Vientos de Olas
flotando descalzas,  esperando que entiendan lo que sale de tu Alma.

-Yo no pinto para que a mí me entiendan sino para que busquen
entre las negras o blancas siluetas, entre Onduladas Verdes y
Rojas Rectas, lo que a su mente mi Amor les proyecta, pues
Amor u Odio irán dependiendo de lo que por mí sientan.

-Tú me hablaste de un Poema de tu Tierra, “allí donde te escondes…”
más yo te hablaré de otra mujer bella, sentada en el asiento de un tren
que sobre la ventana su cuerpo recrea; dormida parece pensar…mientras
 sus labios… cinco besos esperan pero a su enfermo corazón no llegan.

-¡¡¡ Está claro Pintor…!!! es una mujer dormida y  parece ser bella…
-¡¡¡Que ingenuo eres Poeta pues no es eso lo que mi brocha desvela,
para mí son  simples Sueños pues aunque tú la creas dormida,
ella continua despierta y la Montaña no pasa ni ella se aleja.

Solo es el Destino que ve como el Amor les separa y los besos no llegan
-Será muy bonito lo que dices Pintor pero tu Arte plasmado solo será
fruto de la forma de quien en Silencio y Dulcemente, tu cuadro vea
mientras yo lo lanzo al Viento que sobre el Eco, me  viene de vuelta.

-Poeta, yo pinto para mí y mis cálidas brochas son como para ti
cálidas luces de Amor en las noches de Luna Llena, pero lucen
también su Amor cuando el frío Viento a mi Amada despierta
pues el Arte siempre será Arte lo pintes con brochas o si la Palabra suena.

-Sigamos entonces Pintor, plasmando sobre tu lienzo y yo
sobre el Eco de las Praderas los sentimientos que guardamos
aunque nadie los entienda, pues en el interior de nuestra mente
 Amar es igual sea en la Palabra o la brocha que los expresa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario