"" إخفاء ... المشاعر ... "" "

SORRY FOR أخطاء ترجمة هذه BLOG

"" إخفاء ... المشاعر ... "" "

يجلس بين وجوه غريبة ... أرى الوقت يمر بطيئا، 
الهيئات تأتي وتذهب ومعها الصمت خفية 
أن لا شيء ما هي عليه عندما لا تظهر صرخاتهم ... 
ربما أنهم لا يعلمون فك اهية بهم ... المشاعر. 

مبتسما لتمرير أو مجموعة عيونهم إلى حيث تهب الرياح عليها، 
مثل البومة من فرعك، يتحول تماما عنقه 
ويديه وسوف ننظر ولا حتى ماوس ... أو أرنب صغير، 
ولكن نحن نذهب السنين، يختبئ مشاعرنا. 

الوجوه التي تعيد الذكريات، أتذكر شيئا منها الشباب 
وتشكيل الأرقام قبلي، تمر في صمت 
كما تمر الأيام، وترك ذكريات أوقات أخرى ، 
أنا لا أتساءل أحيانا إذا يوم واحد شعرت والمشاعر. 

لذا يغلق الباب من بلدي الكهف القديم وحيدا ... 
ليس لتشاركونني ... الرغبات الخفية .... 
كلاهما حصة ... أنا سرقوا أحلامي ... 
وكذلك، فقط لي، وأنا سيد مشاعري. 

في بعض الأحيان، أشعر بالحنين عندما ذهني، وتأتي ذكريات 
من المرات أن الطيور مدغدغ نفسي 
ولكن عندما بعد غيابه ... أنها نمت القروح ... 
لماذا لا تريد أي شخص يكتشف ... مشاعري. 

بالاضافة الى ذلك، يجب أن أعترف أنه عندما ليالي الشتاء، 
وكهف في بلدي اختراق رطبة المطر الباردة وبعض ... 
عندما يتسرب الرياح الباردة من خلال الشقوق وتصل عظامي، 
في ذلك الوقت، وأود أن أتحدث ... مشاعري. 

والذي لا بطانية أو موقد  طرد  البرد التي لدي ... 
ولكن لو كنت لي ... قبلة، من ناحية لمس جسدي، 
الرياح الدافئة والباردة سوف تجلب الدفء لطيف لعظامي 
لتبادل العزلة الخاص بك ... والحديث عن مشاعري. 

... ولكن لدي الكثير من الخوف ...! أنا أفضل برد الشتاء، 
دون أي شخص الاستماع كما أفتقد المفقودين عناق ... قبلة ... 
لأن الضرر أكبر عندما يغيب يعود لي ... أنا ... حب 
وبصحة جيدة، فقط لي، في صمتي، تحتاج إلى الاستماع إليها ... مشاعري.

"" Ocultando ... los sentimientos ..."""

Sentado entre caras extrañas ... veo pasar el lento tiempo,
cuerpos que vienen y van y con ellos ocultos, sus silencios
que nada es lo que son cuando no muestran sus lamentos...
tal vez, ni ellos saben descifrar sus tenues ... sentimientos.

Sonríen al pasar o fijan sus miradas a donde les sopla el viento,
como el búho que desde su rama, gira por completo su cuello
y en su mirar no se le escapa ni un ratón... ni un pequeño conejo,
pero a nosotros se nos van los años, ocultando nuestros sentimientos.

Caras que traen recuerdos, jóvenes de ellos nada recuerdo
van formando las figuras que ante mí, pasan en silencio
como pasan los días, sin dejar recuerdos de otros tiempos,
que aveces me hacen dudar si algún día sentí, sentimientos.

Por eso, cierro la puerta de mi vieja y solitaria cueva ...
para no compartir mis más ... ocultos deseos ....
que de tanto compartirlos... me robaron mis sueños ...
y así, solo yo, soy dueño y señor de mis sentimientos.

Aveces, siento nostalgia cuando a mi mente, llegan recuerdos,
de tiempos que pajarillos cosquilleaban mis adentros
pero cuando después faltaron ... llagas en ellos crecieron ...
por eso no quiero que nadie descubra ... mis sentimientos.

Más, debo reconocer que cuando llegan las noches de invierno,
y en mi cueva penetran fríos húmedos y algún aguacero ...,
cuando el frío viento por las grietas se cuela y llega a mis huesos,
en esos momentos, quisiera hablarte ... de mis sentimientos.

Que no hay manta ni estufa que expulse el frío que tengo ...
pero si tuviera a mi lado...un beso, una mano tocando mi cuerpo,
el frío sería cálido y el viento traería suave calor a mis huesos
para compartir tu soledad... y hablarte de mis sentimientos.

Pero...¡¡¡ tengo tanto miedo...!!! que prefiero el frío del invierno,
sin que nadie escuche cuanto en falta añoro un abrazo... un beso ...
porque el daño es más grande cuando vuelve a faltarme...un te quiero...
y así, solo yo, en mi silencio, escucho cuanto te necesitan...mis sentimientos.